Zurück zur Startseite

Datenschutzerklärung

Zuletzt aktualisiert: 7. Oktober 2026

Zusammenfassung: Wir respektieren Ihre Privatsphäre und verpflichten uns zum Schutz Ihrer personenbezogenen Daten. Diese Erklärung informiert Sie gemäß Art. 13 und 14 DSGVO darüber, wie wir Ihre Daten erheben, verwenden und schützen.

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und anderer nationaler Datenschutzgesetze ist:

Aralel GmbH
E-Mail: privacy@aralel.com

Bei Fragen zum Datenschutz wenden Sie sich bitte per E-Mail an uns.

2. Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten

2.1 Webhosting und Server-Logfiles

Beim Aufruf unserer Website werden durch den Webhosting-Anbieter automatisch folgende Daten in Server-Logfiles gespeichert:

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der sicheren und störungsfreien Bereitstellung der Website). Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Erreichung des Zwecks der Erhebung nicht mehr erforderlich sind, spätestens nach 30 Tagen.

2.2 Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, werden Ihre Angaben (Name, E-Mail-Adresse, Nachricht) zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen gespeichert. Das Kontaktformular auf unserer Website überträgt selbst keine Daten an uns: Es öffnet Ihr E-Mail-Programm mit einer vorausgefüllten Nachricht, die Sie selbst absenden.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragsanbahnung) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung Ihrer Anfrage). Die Daten werden gelöscht, sobald Ihre Anfrage abschließend bearbeitet wurde.

3. Drittanbieter-Dienste

3.1 Google AdSense

Diese Website verwendet Google AdSense, einen Dienst zur Einbindung von Werbeanzeigen der Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Google AdSense verwendet sog. „Cookies" sowie sogenannte Web Beacons (unsichtbare Grafiken), um anonymisierte Informationen zu erzeugen und die Werbewirksamkeit zu analysieren. Die durch Cookies und Web Beacons erzeugten Informationen über die Benutzung dieser Website (einschließlich Ihrer IP-Adresse) werden an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert.

Google AdSense wird nur geladen, wenn Sie der Verarbeitung zu Marketing-Zwecken zugestimmt haben (Marketing-Cookies im Cookie-Banner). Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über den Link „Cookie-Einstellungen" im Footer widerrufen.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung). Ohne Ihre Einwilligung wird Google AdSense nicht geladen.

Drittlandübermittlung: Google LLC hat seinen Sitz in den USA. Die Datenübermittlung erfolgt auf Grundlage der EU-Standardvertragsklauseln (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO). Weitere Informationen zum Datenschutz bei Google finden Sie unter https://policies.google.com/privacy.

3.2 Zugriffszählung über relay.codehospital.com (nur mit Einwilligung)

Wenn Sie Analyse-Cookies im Cookie-Banner zustimmen, ruft Ihr Browser beim Seitenaufruf eine unsichtbare Grafik vom Server relay.codehospital.com ab. Dabei werden Ihre IP-Adresse, die aufgerufene Seite, die Website, von der Sie gekommen sind (Referrer), sowie Browser-Informationen übermittelt. Wir nutzen dies, um die Aufrufe unserer Seiten zu zählen. Es werden dabei keine Cookies gesetzt.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG (Einwilligung). Ohne Ihre Einwilligung wird die Grafik nicht geladen. Sie können die Einwilligung jederzeit über „Cookie-Einstellungen" im Footer widerrufen.

4. Cookies und lokaler Speicher

4.1 Was sind Cookies?

Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden, wenn Sie unsere Website besuchen. Wir verwenden auch den lokalen Speicher (localStorage) des Browsers für ähnliche Zwecke.

4.2 Notwendige Cookies

Diese Cookies sind für den Betrieb der Website erforderlich und können nicht deaktiviert werden. Sie speichern z.B. Ihre Cookie-Einstellungen und Sitzungsdaten.

NameZweckSpeicherdauer
aralel_cookie_consentSpeicherung Ihrer Cookie-EinwilligungenPersistent (localStorage)
installBannerDismissedMerkt sich, dass Sie den Hinweis „App installieren" geschlossen habenPersistent (localStorage)
aralel-precache-*, aralel-runtime-*Offline-Kopie von Seiten und Dateien dieser Website (Service Worker), damit sie schneller und ohne Verbindung laden. Enthält keine personenbezogenen Daten und wird bei jeder neuen Version ersetzt; über „Cache ungültig machen" im Footer jederzeit löschbar.Bis zur nächsten Website-Version (Cache Storage)

Rechtsgrundlage: § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG (unbedingt erforderlich für den von Ihnen gewünschten Dienst) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

4.3 Marketing-Cookies (nur mit Einwilligung)

Mit Ihrer Einwilligung werden Marketing-Cookies von Google AdSense gesetzt, um Ihnen personalisierte Werbeanzeigen anzuzeigen. Diese Cookies können Ihre Aktivität über verschiedene Websites hinweg verfolgen.

4.4 Cookie-Verwaltung

Sie können Ihre Cookie-Einstellungen jederzeit ändern, indem Sie auf Cookie-Einstellungen klicken. Zusätzlich können Sie Cookies über Ihren Browser verwalten oder löschen – beachten Sie jedoch, dass die Funktionalität der Website dadurch eingeschränkt werden kann.

5. Ihre Rechte nach der DSGVO

Als betroffene Person haben Sie folgende Rechte gegenüber uns hinsichtlich der Sie betreffenden personenbezogenen Daten:

5.1 Auskunftsrecht (Art. 15 DSGVO)

Sie haben das Recht, eine Bestätigung darüber zu verlangen, ob wir personenbezogene Daten verarbeiten, die Sie betreffen. Ist dies der Fall, haben Sie ein Recht auf Auskunft über diese Daten.

5.2 Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)

Sie haben das Recht, unverzüglich die Berichtigung unrichtiger personenbezogener Daten zu verlangen.

5.3 Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)

Sie haben das Recht, zu verlangen, dass Sie betreffende personenbezogene Daten unverzüglich gelöscht werden, sofern die gesetzlichen Voraussetzungen erfüllt sind.

5.4 Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)

Sie haben das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen.

5.5 Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)

Sie haben das Recht, die Sie betreffenden personenbezogenen Daten, die Sie uns bereitgestellt haben, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten.

5.6 Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO)

Sie haben das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten, die auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO erfolgt (Verarbeitung zur Wahrung berechtigter Interessen), Widerspruch einzulegen.

5.7 Widerruf der Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Soweit die Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung beruht, haben Sie das Recht, Ihre Einwilligung jederzeit zu widerrufen. Der Widerruf berührt nicht die Rechtmäßigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung.

6. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Unbeschadet eines anderweitigen verwaltungsrechtlichen oder gerichtlichen Rechtsbehelfs steht Ihnen das Recht auf Beschwerde bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten gegen die DSGVO verstößt (Art. 77 DSGVO). Zuständig ist die Aufsichtsbehörde des Bundeslandes, in dem unser Unternehmen seinen Sitz hat, oder die des Ortes, an dem Sie sich befinden.

Die Kontaktdaten der deutschen Datenschutz-Aufsichtsbehörden finden Sie beim Bundesbeauftragten für den Datenschutz und die Informationsfreiheit (BfDI): www.bfdi.bund.de.

7. Aktualität und Änderung dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung gelegentlich anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht oder um Änderungen unserer Leistungen in der Datenschutzerklärung umzusetzen, z.B. bei der Einführung neuer Services. Für Ihren erneuten Besuch gilt dann die neue Datenschutzerklärung.

8. Kontakt

Für Fragen zum Datenschutz, zur Geltendmachung Ihrer Rechte oder für sonstige Anliegen erreichen Sie uns unter:
privacy@aralel.com